9.6 C
Sessa Cilento
18, Febbraio, 2026
Prima PaginaMagazineLa tradizione della Befana in Campania...

La tradizione della Befana in Campania e nel Cilento

Iscriviti al canale WhatsApp

Segui le notizie su GoogleNews

I bambini la aspettano con trepidante attesa. Questa notte, infatti, la Befana lascerà tanti dolciumi a quanti sono stati bravi, mentre chi si è comportato male dovrà accontentarsi di un pezzetto di carbone. La festa della Befana, figura iconica nel folclore italiano, si celebra ogni anno il 6 gennaio. Secondo la tradizione popolare, la vecchia signora con il naso adunco e la scopa volante visita le case di ogni bambino durante la notte precedente, proprio quando i piccoli lasciano calze appese vicino al camino o alla finestra nella speranza che la Befana lasci loro regali o dolci.

Perché si festeggia la Befana

La leggenda narra che la Befana porti dolci ai bimbi che durante l’anno sono stati bravi e carbone a quelli che, invece, si sono comportati male. La festa della Befana ha origini pagane legate alle festività romane delle Calende di gennaio, che celebravano il nuovo anno e l’inizio del periodo agricolo. La figura della Befana potrebbe derivare da antiche divinità pagane legate alla fine dell’inverno e alla nascita di un nuovo ciclo stagionale. Successivamente, la tradizione si è mescolata con elementi cristiani, diventando parte delle celebrazioni dell’Epifania.

Secondo una versione ‘cristianizzata’ di una leggenda che risale al XII secolo la Befana sarebbe stata una vecchia donna che ricevette la visita dei Re Magi, Gaspare, Melchiorre e Baldassarre, diretti a Betlemme e guidati dalla stella cometa per portare oro, incenso e mirra a Gesù bambino poco dopo la sua nascita. I Re Magi, si racconta, chiesero alla donna indicazioni per raggiungere il piccolo e le chiesero di unirsi a loro nel viaggio. La signora rifiutò ma in seguito, pentita per aver declinato l’invito, decise di preparare dei doni e di mettersi anche lei alla ricerca del bambino Gesù, portando con sé dolci e giochi. Da allora, la Befana viaggia per il mondo nella notte dell’Epifania, lasciando doni ai bambini come segno di pentimento per non aver accompagnato i Re Magi nel loro percorso.

Questa storia simboleggia l’importanza della generosità, del pentimento e della ricerca della bontà nel cuore delle persone. È una delle tante versioni della leggenda della Befana, che ha attraversato secoli mantenendo ancora oggi il suo fascino e la sua magia. Nel Cilento, i nonni raccontavano che nella notte tra il 5 e il 6 Gennaio, sui balconi  venivano accese dei piccoli lumicini, questi avrebbero indicato la via  ai defunti che in quella notte e fino alle prime luci dell’alba, avrebbero camminato in processione ,vestiti di bianco  alla ricerca della loro casa e dei loro congiunti. Quella notte per loro sarebbe stata la notte in cui alcune anime dal Purgatorio sarebbero state poi destinate all’Inferno o al Paradiso, una notte di penitenza in cui le anime avrebbero detto sottovoce …”Tutt’ e Pasche vanno e beneno…ma Pasca e Befania nu’venessero mai”!  In Campania c’è una tradizione atavica legata alla figura della Befana, precedente alla celebrazione della festa religiosa dell’Epifania. Anticamente, infatti, si pensava che nella dodicesima notte dopo il Natale, ossia dopo il solstizio invernale, si celebrasse la morte e la rinascita della natura, attraverso la figura pagana di Madre Natura.

Fra il 5 e il 6 gennaio, Madre Natura, esausta per lo sforzo profuso durante l’anno, appariva sotto forma di una vecchia e benevola strega, elargendo doni, che rappresentavano i semi che sarebbero nati durante l’anno successivo, prima di essere bruciata per far sì che potesse rinascere dalle ceneri nella sembianze di una giovane Madre Natura. La notte del 5 gennaio, oltre che la morte della vecchia Madre Natura, sanciva anche la fine del tempus tremendum degli antichi, una credenza popolare che si basava sul ritorno ciclico dei morti fra la notte fra l’1 e il 2 novembre. Difatti, anticamente, in varie zone della Campania nella notte del 1 novembre, si sistemavano sul tavolo della cucina, per rifocillare il defunto dal viaggio, un bicchiere di vino, uno d’acqua, del pane ed un pezzo di baccalà e, a volte, il dolce chiamato “il pane dei morti”,la notte del 5 gennaio, invece, davanti ad ogni casa c’era una candela accesa, per dare ai morti una lampada, con la quale “Poter andare definitivamente dinanzi a Dio”.

Grazie a Vincenzo Russo per alcune storie (allependicideltifataeoltre.com)

. . .
© Diritti riservati

Un progetto ambizioso e che va avanti con le proprie gambe. Un giornalismo indipendente, senza padroni e con tante idee. Una redazione che vuole sperimentare e vuole crescere non perdendo mai di vista la notizia. Sostieni! Dona! CLICCA QUI

Resta aggiornato

Meteo, temperature anomale in arrivo al Sud: punte di 22-24 °C giovedì 19 grazie ai venti meridionali

Le condizioni meteo in Italia si mantengono ancora variabili, con uno spiccato dinamismo atmosferico che ci accompagnerà almeno fino alla fine di questa settimana

Interventi della Regione Campania per affrontare le criticità meteorologiche: sopralluoghi e supporto ai Comuni

La Regione Campania, attraverso il Genio Civile e la Protezione Civile regionale, ha avviato numerosi sopralluoghi per assistere i Comuni nel fronteggiare le problematiche causate dagli recenti eventi meteorologici

Oroscopo della settimana dal 16 al 22 Febbraio 2026

Leggi l’oroscopo della settimana e scopri cosa ti riservano le stelle nei prossimi giorni. Le previsioni astrologiche settimanali offrono uno sguardo completo sul futuro di ogni segno zodiacale, aiutandoti a interpretare al meglio le energie astrali che influenzano amore, lavoro, benessere e fortuna. Consultare l’oroscopo settimanale è il modo ideale per affrontare la settimana con maggiore consapevolezza, cogliendo le opportunità e preparandosi ad affrontare eventuali sfide.

Cilento, la narrazione tossica del declino: numeri Istat usati come clava per mortificare un territorio che resiste

Dieci anni fa il Cilento incantava il mondo con oltre 600mila presenze straniere. Nel 2022 – ultimo dato ufficiale disponibile dell’Istituto Nazionale di Statistica – le presenze si fermano a 186mila: -67,6% in otto anni

Carnevale 2026 in Cilento: Un Viaggio tra Storia, Folklore e Grandi Sfilate. Tutti gli appuntamenti

Il periodo carnevalesco entra nel vivo in Cilento, portando con sé una vibrante mescolanza di tradizioni storiche, spettacoli suggestivi e un coinvolgimento comunitario che abbraccia ogni angolo del territorio

Per approfondire

Oroscopo della settimana dal 16 al 22 Febbraio 2026

Leggi l’oroscopo della settimana e scopri cosa ti riservano le stelle nei prossimi giorni. Le previsioni astrologiche settimanali offrono uno sguardo completo sul futuro di ogni segno zodiacale, aiutandoti a interpretare al meglio le energie astrali che influenzano amore, lavoro, benessere e fortuna. Consultare l’oroscopo settimanale è il modo ideale per affrontare la settimana con maggiore consapevolezza, cogliendo le opportunità e preparandosi ad affrontare eventuali sfide.

Cilento, la narrazione tossica del declino: numeri Istat usati come clava per mortificare un territorio che resiste

Dieci anni fa il Cilento incantava il mondo con oltre 600mila presenze straniere. Nel 2022 – ultimo dato ufficiale disponibile dell’Istituto Nazionale di Statistica – le presenze si fermano a 186mila: -67,6% in otto anni

Carnevale 2026 in Cilento: Un Viaggio tra Storia, Folklore e Grandi Sfilate. Tutti gli appuntamenti

Il periodo carnevalesco entra nel vivo in Cilento, portando con sé una vibrante mescolanza di tradizioni storiche, spettacoli suggestivi e un coinvolgimento comunitario che abbraccia ogni angolo del territorio

Il Meteo nella settimana di Carnevale con altra perturbazione e nuovo minimo depressionario

La domenica meteorologica in Italia sarà caratterizzata dall’allontanamento del ciclone si San Valentino, denominato Oriana, ma non mancheranno fenomeni significativi in quasi tutte le zone della Penisola

Articoli correlati

Ti potrebbe interessare

error: © CilentoReporter.it